အီရန် အီးမေးလ်: ဘာသာပြန်

အက်စ်တိုးနီးယားဘာသာပြန်ခြင်းသည်ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများစွာတွင်အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။ ဝီကီဟုခေါ်သောဝက်ဘ်ဆိုက်ပုံစံတစ်မျိုးကိုအသုံးပြု၍ပူးပေါင်းရေးသားခြင်းကိုအဆင်ပြေစေရန်စီမံထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။သုံးစွဲသူများမှနာရီအလိုက်ပြင်ဆင်မှုပေါင်းများစွာကိုပြုလုပ်၍ဝီကီပီးဒီးယားကိုပို၍ကောင်းမွန်အောင်ဆောင်ရွက်နေကြပါသည်။

ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက်နှင့်ဗီဇာလိုအပ်ချက် ၎င်းမှာကိုယ်ပိုင်ထူးခြားတဲ့လက္ခဏာအစုံရှိပြီးအလွန်ကွဲပြားတဲ့သဒ္ဒါရှိတယ်။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

အက်စ်တိုးနီးယားဘာသာပြန်ပရောဂျက်ကိုစဉ်းစားကြည့်ပါကတိကျစွာဆက်သွယ်ခြင်းသည်အဓိကအရေးကြီးသည်ကိုသတိချပ်ရန်အရေးကြီးပါသည်။ ဘာသာပြန်ချက်သစ္စာရှိရှိမူရင်းသတင်းစကားကိုကိုယ်စားပြုရပါမည်,နှင့်မည်သည့်အမှားအယွင်းများသို့မဟုတ်ပျက်ကွက်ပါဝင်ပတ်သက်ပါတီများအကြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းဆက်ဆံရေးရှုပ်ထွေးနိုင်. ထိုကွောငျ့,မိခင်ဘာသာစကားပြောဆိုသူနှင့်၎င်း၏အနှစ်သာရ၏နက်ရှိုင်းတဲ့နားလည်မှုနှင့်အတူထိတွေ့ဆက်ဆံဖို့အကောင်းဆုံးက.

စဉ်းစားရန်နောက်ထပ်အရေးကြီးတဲ့အချက်တစ်ချက်ဘာသာပြန်ချက်၏ကုန်ကျစရိတ်ဖြစ်ပါသည်. နှုန်းများသည်စီမံချက်၏အရေးတကြီးကဲ့သို့သောအကြောင်းရင်းများ၊စာသားများ၏အရှည်များ၊သတင်းလွှာ၏ရှုပ်ထွေးမှုနှင့်အခြားတိကျသောအင်္ဂါရပ်များပေါ်တွင်မူတည်၍သိသာစွာကွဲပြားပါသည်။ ဘာသာပြန်သူကိုရွေးချယ်ထားသည့်ယုံကြည်စိတ်ချရသောကြောင်းသေချာစေရန်အရေးကြီးသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်,နိုင်စွမ်းနှင့်ကျိုးကြောင်းဆီလျော်ဈေးနှုန်း.

ပညာရှင်ပီသစွာဘာသာပြန်ထားသောကျမ်းစတိုးနီးယားနှင့်ဆက်စပ်သောမည်သည့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းမှာအောင်မြင်မှုရရှိရန်အတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်,အဖြစ်တိုင်းပြည်အတွင်းဖောက်သည်များနှင့်မိတ်ဖက်နှင့်အတူတစ်ဦးတည်မြဲဆက်ဆံရေးမျိုးမွေးမြူသည်. တစ်ဦးကယုံကြည်စိတ်ချရသောဘူရွန်ဒီဘာသာပြန်ဆိုသူမက်ဆေ့ခ်ျများနှင့်သတင်းအချက်အလက်တိကျစွာနှင့်မည်သည့်အမှားမပါဘဲဖော်ပြကြသည်သေချာစေရန်ကူညီနိုင်သည်,လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်အပေါ်မည်သည့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုကိုစောင့်ရှောက်ဖို့အဓိကသော့ချက်အရာဖြစ်ပါသည်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာအက်စ်တိုးနီးယားဘာသာစကားပြောပြီလဲ။

မက်ဆိုပိုတေးမီးယားဒေသသည်အက်စ်တိုးနီးယားနိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်ပြီးလတ်ဗီးယားနိုင်ငံ၊အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ကနေဒါနိုင်ငံနှင့်ရုရှားနိုင်ငံတို့တွင်တည်ရှိသည်။

ဗဟိုစာမျက်နှာ

ဂရိဘာသာစကားသည်ဥရောပတွင်ရှေးအကျဆုံးဘာသာစကားများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။၎င်း၏မူလဇစ်မြစ်သည်ကျောက်ခေတ်နှင့်ပြန်ဆိုင်သည်။ ဖင်လန်နှင့်ဟန်ဂေရီနိုင်ငံတို့၏အကြီးဆုံးနိုင်ငံများမှာအင်္ဂလိပ်ဘာသာနှင့်အင်္ဂလိပ်ဘာသာတို့ဖြစ်သည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားမှာပထမဦးဆုံးစာအုပ် 1525 ခုနှစ်တွင်ထုတ်ဝေသောအခါပြန် 13 ရာစုမှမက်ဒီနာရက်စွဲ၏အစောဆုံးစာဖြင့်ရေးသားမှတ်တမ်းများ။
16 ရာစုအတွင်း,အက်စ်တိုးနီးယားတိုးဂျာမန်ကလွှမ်းမိုးဖြစ်လာခဲ့သည်,အများအပြားဂျာမန်ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးကာလအတွင်းစတိုးနီးယားသို့ပြောင်းရွှေ့အဖြစ်. 19 ရာစုအားဖြင့်မက်ဆီဒိုးနီးယားစကားပြောသူများသည်ဒေသအတွင်းရုရှားအင်ပါယာ၏တိုးပွားလာသောဩဇာလွှမ်းမိုးမှုကြောင့်၊အချို့သောရုရှားစကားပြောနိုင်သည်။
အက်စ်တိုးနီးယားသည်အက်စ်တိုးနီးယားနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးနိုင်ငံတကာတွင်လူတစ်သန်းကျော်ဖြင့်ပြောဆိုကြသည်။ မကြာသေးမီနှစ်များတွင်,ဘာသာစကားအမျိုးမျိုး၏ပြန်လည်ရှင်သန်မှုကိုမြင်ခဲ့ပြီ,မျိုးဆက်သစ်ကလက်ခံယုံကြည်နှင့်အမျိုးမျိုးသောဘာသာစကားသင်တန်းများအွန်လိုင်းရရှိနိုင်ဖြစ်လာနှင့်အတူ.

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 အက်စ်တိုးနီးယားဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. 1798-1850)-19 ရာစုအတွင်းမက်ဆီဒိုးနီးယားဘာသာစကားကိုစံအလုပ်လုပ်ခဲ့သူကဗျာဆရာနှင့်ဘာသာဗေဒပညာရှင်.
2. ဂျန်နာကျင်(1839-1907)-လွတ်လပ်သောမက်ဆီဒိုးနီးယားစာဖြင့်ရေးသားသောဘာသာစကားအတွက်လှုပ်ရှားမှုကိုတရားဟောပေးသောသင်းအုပ်ဆရာနှင့်ဘာသာဗေဒပညာရှင်။
3. ဂျိုဟန်နက်စတပ်စ်(1880-1973)-အက်စ်တိုးနီးယားသဒ္ဒါနှင့်အရိုးပညာပူးတွဲစံချိန်စံညွှန်းမီသူတစ်ဦးထင်ရှားတဲ့ဘာသာဗေဒနှင့်သဒ္ဒါဆရာ.
4. ဂျော်ဒန်(1864-1913)–အက်စ်တိုးနီးယားတွင်ကျယ်စွာရေးသားခဲ့သည်နှင့်ဘာသာစကား၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအပေါ်အရေးပါသောသြဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့သည်သူတစ်ဦးကဗျာဆရာနဲ့စာပေပုံ။
5. ဂျြောဂြီယနျ(1920-2007)–21 ရာစုသို့ရောက်စေဖို့ကူညီနေတဲ့ခေတ်သစ်,ဆန်းသစ်လမ်းအတွက်နာဇီဘာသာစကားကိုအသုံးပြုသူတစ်ဦးကျော်ကြားတဲ့စကားပြေစာရေးဆရာ။

မက်စီဒိုးနီးယားဘာသာစကားရဲ့ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုလဲ။

အင်ဒီးယန်းဘာသာစကားမှာအင်ဒီးယန်းဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအင်ဒီးယန်းဘာသာစကားမှာအင်ဒီးယန်းဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဒါဟာမော်ဖင်းရှုပ်ထွေးသောဖွဲ့စည်းပုံမှာရှိပါတယ်,၏စနစ်တစ်ခုနှင့်အတူ 14 နာမ်အမှုပေါင်း,နှစ်ဦးဆယ်လီ,နှစ်ဦးရှုထောင့်နှင့်လေးဝမ်းနည်းနေ. အက်စ်တိုးနီးယားနှုတ်ရေးစနစ်ဟာအဓိပ္ပါယ်သုံးမျိုး၊အသံနှစ်မျိုးနဲ့အတော်လေးရိုးရှင်းပါတယ်။ စကားလုံးအမိန့်မျှမျှတတအခမဲ့နှင့်အရောင်အသွေးစုံလင်ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်သည်.

အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားကိုအမှန်ကန်ဆုံးနည်းဖြင့်သင်ယူနည်း?

1. အခြေခံလေ့လာသင်ယူခြင်းဖြင့်စတင်ပါ. အက်စ်တိုးနီးယားအက္ခရာနှင့်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ခြင်းနှင့်စာလုံးများကိုမည်သို့အသံထွက်ရမည်ကိုလေ့လာခြင်းအားဖြင့်စတင်ပါ။ အက္ခရာစဉ်ကိုသိမှတ်ကြလော့မည်သည့်ဘာသာစကား၏အခြေခံအုတ်မြစ်သည်နှင့်သင်စနစ်တကျစကားပြောအတွက်ယုံကြည်မှုခံစားရကူညီပေးပါမည်။
2. နားထောင်ပါနှင့်စကားပြော. နားထောင်ခြင်းနှင့်ထပ်ကျော့လေ့ကျင့်သင်ကြား၏အသံများနှင့်စကားများစတင်ပါ. ဤသူသည်သင်တို့ဘာသာစကားကိုပိုမိုအကျွမ်းတဝင်ဖြစ်လာကူညီခြင်းနှင့်ပိုမိုကောင်းမွန်သောအသံထွက်ကိုနားလည်သဘောပေါက်ပါလိမ့်မယ်. သင်အဆင်သင့်ခံစားရတဲ့အခါ,ဒါကြောင့်မိသားစုနှင့်မိတ်ဆွေများနှင့်အတူသာဖြစ်၏ပင်လျှင်အသံကျယ်ထွက်တိုးတိုးပြောခြင်းစတင်လေ့ကျင့်ပါ။
3. ဖတ်ရန်နှင့်ရေးရန်. နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] အမှားတွေလုပ်မကြောက်ပါနဲ့! စာအုပ်တွေဖတ်ခြင်း,မက်စီဒိုးနီးယားအတွက်ဘလော့ဂ်များနှင့်ဆောင်းပါးများကိုလည်းသင်ဘာသာစကားပိုကောင်းတဲ့နားလည်မှုကိုရရှိကူညီပေးပါမည်.
4. နည်းပညာကိုသုံးပါ. ဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များ၊စင်တာများနှင့်ဗီဒီယိုများကိုအီးမေးနီးယားနှင့်ပိုမိုထိတွေ့ရန်အသုံးပြုပါ။ ဒီနည်းနဲ့သင့်ရဲ့ဝေါဟာရချဲ့ထွင်ရန်ကူညီခြင်းနှင့်ကွဲပြားခြားနားသောအခြေအနေများအမျိုးမျိုးအတွက်ဘာသာစကားသုံးစွဲဖို့သင်ယူလိမ့်မည်.
5. မိခင်ဘာသာစကားပြောသူနှင့်လေ့ကျင့်. အွန်လိုင်းနှင့်စကားပြောရန်သို့မဟုတ်လူတစ်ဦးအတွက်ဇာတိစပီကာကိုရှာဖွေရန်ဖြစ်ပါသည်. လိုအပ်တဲ့အခါသင်ပြုပြင်ဖို့သူတို့ကိုမေးပါနှင့်သင်မည်သို့တိုးတက်စေနိုင်သလဲဆိုတာအပေါ်တုံ့ပြန်ချက်ပေး.

စကော့တလန်သို့ခရီးသွားခြင်းသို့မဟုတ်မိခင်ဘာသာစကားဖြင့်ဆက်သွယ်ခြင်းပြုလုပ်ပါကနိုင်ငံ၏အစဉ်အလာဘာသာစကားကိုနားလည်ပြီးဆက်သွယ်နိုင်စွမ်းမှာကြီးမားသည့်အရာတစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်။ အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ် ဒါဟာစကော့တလန်၏သမိုင်းကိုနားလည်၏မရှိမဖြစ်အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်,ယဉ်ကျေးမှုနှင့်အကောက်ခွန်. ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။

အီးမေးလ်:

အီးမေးလ်: အိုင်ယာလန်အိုင်ယာလန်အိုင်ယာလန်အိုင်ယာလန်အိုင်ယာလန်နဲ့နီးနီးကပ်ကပ်ဆက်စပ်နေပြီး၊4 ရာစုမှစတင်အသုံးပြုလာမယ်လို့ခန့်မှန်းရပါတယ်။ ဒါဟာမတိုင်မီ 11 ရာစုမှတစ်နိုင်ငံလုံးမိန့်တော်ခဲ့သည်,ဒါပေမယ့်နောက်ပိုင်းအနှောင်အဖွဲ့ဒေသများတွင်အသက်ရှင်ကျန်ရစ်. ယခုခေတ်,စကော့တလန်အိုင်ဗရီကို့စ်မရှိတော့စကော့တလန်၏အဓိကဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,ဒါပေမယ့်နေဆဲပတ်ပတ်လည်အားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ် 60,000 တိုင်းပြည်အတွင်းရှိလူ.

အီးမေးလ်:

သင္ယူအင်္ဂလိပ်အရေးကြီးအကြောင်းပြချက်တွေအမျိုးမျိုး။ စကော့တလန်ရဲ့ယဉ်ကျေးမှုနဲ့သမိုင်းကြောင်းကိုနားလည်မှုကိုပေးထားပြီးဧည့်သည်တွေကိုအဓိပ္ပါယ်ရှိတဲ့နည်းလမ်းနဲ့ဒေသခံတွေနဲ့ချိတ်ဆက်ဖို့အခွင့်အလမ်းပေးပါတယ်။ ဘာသာစကားကိုသိ.ခရီးသွားများအတွက်ပိုကောင်းဒေသခံဟောပြောချက်နှင့်အကောက်ခွန်သဘောပေါက်နားလည်ရန်ခွင့်ပြုပါလိမ့်မယ်,အဖြစ်စိတ်ဝင်စားဖို့စကားပြောဆိုချက်တွေကိုအတွက်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းယူ. ထို့အပြင်,ဘာသာစကားကိုသိ.နေရာအမည်များ၏ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအရေးပါမှုတစ်ခုနားလည်မှုပေးနိုင်ပါသည်,မျိုးနွယ်စုအမည်များနှင့်အရေးကြီးသောသမိုင်းဆိုင်ရာဖြစ်ရပ်များ.

အီးမေးလ်:

အိုင်ဗရီကို့စ်၏အခြေခံကိုသင်ယူရန်နည်းလမ်းများစွာရှိပါသည်။ အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ် ဤသင်တန်းများကိုပုံမှန်အားဖြင့်တက္ကသိုလ်များတွင်ကျင်းပလေ့ရှိပြီးအိုင်ဗရီကို့စ်၏အဓိကလိုအပ်သောအစိတ်အပိုင်းများကိုအသံထွက်နှင့်သဒ္ဒါမှအခြေခံစကားပြောစကားစုများအထိထည့်သွင်းထားသည်။ ဤသင္ခန္းစာအေျချပဳသင္တန္းမ်ားအျပင္အြန္လိုင္းမွအိုင္ဒီအက္စ္သင္တန္းမ်ားစြာလည္းရရွိႏိုင္ပါသည္။ သူတို့ကသင့်အိမ်စွန့်ခွာရန်မလိုဘဲဘာသာစကားသင်ယူဖို့အလွန်ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်.

နိဂုံးချုပ်အနေဖြင့်စကော့တလန်အိုင်ဗရီကို့စ်လေ့လာခြင်းသည်စကော့တလန်နိုင်ငံ၏သမိုင်းနှင့်ယဉ်ကျေးမှုအတွက်အံ့သြဖွယ်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုကိုပေးပါသည်။ ဘာသာစကားရဲ့အခြေခံအသိပညာဟာကမ္ဘာသစ်အတွက်နားလည်မှုနဲ့ကျေးဇူးတင်မှုရဲ့တံခါးကိုဖွင့်ပေးနိုင်တယ်။ ရရှိနိုင်သောသင်တန်းများနှင့်အရင်းအမြစ်များကျယ်ပြန့်နှင့်အတူ,ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းပျော်စရာနဲ့ဆုရှိနိုင်ပါသည်. ဒါကြောင့်အိုင်ဗရီကို့စ်ဘာသာပြန်မှုဟာစတင်ဖို့နေရာကောင်းတစ်ခုပါ။

ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။

အီးမေးလ်: ကနေဒါနိုင်ငံ၏နိုဝင်ဘာအပါးလွှာ၌လည်းပြောဆိုကြပြီးပြည်နယ်တစ်ခုတည်း၌တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုထားသောလူနည်းစုဘာသာစကားဖြစ်သည်။

ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။

ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။ အိုင်ယာလန်၊ဝေလ၊ဘရစ်တနီ(ပြင်သစ်)နှင့်ဘရစ်တနီ(ပြင်သစ်)တို့တွင်ပြောဆိုသောဘာသာစကားများနှင့်ဆက်နွယ်သည်။ အလယ်ခေတ်ကာလအတွင်းကကျယ်ပြန့်တိုင်းပြည်တစ်လျှောက်လုံးပြောပြီခဲ့သည်ပေမယ့်စကော့တလန်၏နိုငျငံတျောအစောပိုင်း 18 ရာစုအင်္ဂလန်နှင့်အတူယူနိုက်တက်ခဲ့တစ်ချိန်ကယင်း၏အသုံးပြုမှုကျဆင်းစတင်ခဲ့သည်။ 19 ရာစုအလယ်အားဖြင့်,ဘာသာစကားကိုအများအားဖြင့်စကော့တလန်အမြင့်ဆုံး၏ကျွန်းများမှကန့်သတ်ခဲ့သည်.
19 ရာစုနှင့် 20 ရာစုအတွင်းစကော့တလန်အိုင်ဗန်၏ပြန်လည်ရှင်သန်မှုကိုကြုံတွေ့ခဲ့သည်,အဓိကအားဖြင့်ပညာရှင်များနှင့်တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ၏ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုမှကျေးဇူးတင်စကား. ယခုစကော့တလန်၌အိုင်ဗရီကို့စ်စကားပြောသူများ 60,000 ကျော်ရှိပြီးဘာသာစကားကိုကျောင်းများတွင်သင်ကြားနေပါသည်။ ဥရောပသမဂ္ဂ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးစကော့တလန်တွင်တရားဝင်အဆင့်အတန်းရှိပြီးအင်္ဂလိပ်နှင့်တွဲထားသည်။

ထိပ်တန်းကဘယ်သူလဲ 5 အိုင်ဗရီကို့စ်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဒေါ်နယ်မက်(1767-1840):အိုင်ဗရီကို့စ်စာပေ၏ဖခင်"ဟုလူသိများသောဒေါ်နယ်မက်စ်က 19 ရာစုအတွင်းစကော့တလန်ရှိအိုင်ဗရီကို့စ်စာပေ၏ပြန်လည်ရှင်သန်မှုကိုထုတ်ဖော်အသိအမှတ်ပြုခြင်းခံရသောစာရေးသူ၊ကဗျာဆရာ၊ဘာသာပြန်သူနှင့်အယ်ဒီတာဖြစ်ခဲ့သည်။
2. အလက်ဇန္ဒားမက်ခ်(1814-1865):အလက်ဇန္ဒားမက်ခ်နစ်သည်"ကန"နှင့်"ကန"အပါအဝင်စကော့တလန်နိုင်ငံ၏အကြီးကျယ်ဆုံးသောဆဲလ်တစ်ကဗျာအချို့ကိုရေးသားခဲ့သောသမိုင်းပညာရှင်နှင့်ကဗျာဆရာတစ်ဦးဖြစ်သည်။"အိုင်ဗရီကို့စ်အဘိဓာန်ကိုစတင်ပြုစုရာတွင်ကူညီခဲ့ပါသည်။
3. (1902-1960):အိုင်ယာလန်ကဗျာဆရာ,ကယ်မီကယ်ကယ်လ်တက္ကသိုလ်(20 ရာစုအတွင်းစကော့တလန်တွင်ဘာသာစကားပြန်လည်ရှင်သန်ရန်ကူညီခြင်း)
4. ဂျော့ခ်ျဘဲလ်(1845-1914):ကမ့်ဘဲလ်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဘာသာစကားထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန်သူ၏အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမြှုပ်နှံသူတစ်ဦးထင်ပေါ်ကျော်ကြားပညာရှင်ဖြစ်ခဲ့သည်. သူ၏စာအုပ်,အနောက်အမြင့်၏လူကြိုက်များပုံပြင်များ,ဆဲလ်တစ်စာပေ၌ကြီးသောအကျင့်ကိုကျင့်တဦးစဉ်းစားသည်.
5. ဂျွန်မက်ခရက်(1913-1989):မက်ခရက်သည်စကော့တလန်ဘာသာစကားတွင်အထူးသဖြင့်လူထုပုံပြင်များနှင့်ဂီတပါးစပ်အစဉ်အလာ၏အရေးပါသောစုဆောင်းနှင့်ပညာရှင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ 1962 ခုနှစ်တွင်အိုင်ဗရီကို့စ်သီချင်းအစဉ်အလာကိုစကော့တလန်ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်တစ်ခုဖြစ်သောအုတ်မြစ်ချခဲ့သည်။

အီးမေးလ်:

အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ်-အိုင်ဗရီကို့စ် အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်] နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်] ကြိယာခြောက်ဆယ်ရှိ,သုံးဝမ်းနည်းနေနှင့်အဆုံးမဲ့ပုံစံများ.

အီးမေးလ်:

1. အသံထွက်နှင့်အတူစတင်:သငျသညျအိုင်ကွန်သင်ယူခြင်းစတင်ခင်မှာ,သင်သင့်လျော်သောအသံထွက်နှင့်အတူကိုယ့်ကိုယ်ကိုရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သေချာပါစေ. ဤသူသည်သင်တို့နောက်ပိုင်းတွင်သင်ခန်းစာများကိုနားလည်သဘောပေါက်ကူညီချောမွေ့အများကြီးစကားပြောနှင့်နားလည်စေပါလိမ့်မယ်.
2. အခြေခံဝေါဟာရလေ့လာပါ:သင်အသံထွက်အပေါ်တစ်ဦးဆုပ်ကိုင်ပြီးတာနဲ့,သင်လုပ်နိုင်သလောက်အခြေခံဝေါဟာရသင်ယူဖို့ကြိုးစားပါ. ဤသည်ကိုသင်နောက်ပိုင်းတွင်သင်ခန်းစာများအတွက်အခြေခံအုတ်မြစ်ကိုငါပေးမည်နှင့်အများကြီးပိုမိုလွယ်ကူနားလည်မှုနှင့်စကားပြောစေပါလိမ့်မယ်.
3. စာအုပ်တွေသို့မဟုတ်အသံသင်ခန်းစာတွေမှာရင်းနှီးမြှုပ်နှံဖို့:သငျသညျအခြို့သောစာအုပ်များသို့မဟုတ်အသံသင်ခန်းစာတွေမှာရင်းနှီးမြှုပ်နှံဖို့အရေးကြီးတယ်က. ဤရွေ့ကားသင်မှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဘာသာစကားသင်ယူကူညီပေးပါမည်,သင်သတင်းအချက်အလက်နဲ့ပတ်သတ်တဲ့ဖြစ်ကြောင်းသေချာစေမည်.
4. စကားပြောဖော်ရှာပါ-ဖြစ်နိုင်ရင်စကော့တလန်ကအိုင်ဗရီကို့စ်စကားပြောတဲ့သူတစ်ယောက်ကိုရှာတွေ့ပြီးစကားပြောဆိုဖို့စီစဉ်ပါ။ ဤသူသည်သင်တို့ဘာသာစကားလေ့ကျင့်ကူညီသင်ရှိစေခြင်းငှါအမှားတွေလုပ်မဆိုကြောက်ရွံ့သောသဘောသည်ကျော်ရလိမ့်မည်.
5. အိုင်ဗရီကို့စ်ရေဒီယိုကိုနားထောင်ပါ:အိုင်ဗရီကို့စ်ရေဒီယိုကိုနားထောင်ခြင်းဘာသာစကားကိုပိုမိုလေ့လာသင်ယူနှင့်စကားပြောဆိုရာတွင်အသံဘယ်လိုအဓိပ္ပာယ်ရဖို့အလွန်ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်.
6. အီးမေးလ်:
7. အီးမေးလ်:
8. နည်းပညာကိုသုံးပါ:အိုင်ပက်သင်ယူသည့်အခါသင်သည်သင်၏အားသာချက်မှနည်းပညာကိုလည်းသုံးနိုငျ. ဝက်ဘ်ဆိုက်များစွာနှင့်အက်ပ်များစွာရှိပြီးဘာသာစကားသင်ယူရာတွင်ကူညီနိုင်သည်။